# Ukrainian translation of Swipe Photo Gallery (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Swipe Photo Gallery (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-01 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "view"
msgstr "переглянути"
msgid "Album"
msgstr "Альбом"
msgid "node"
msgstr "матеріал"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Slide"
msgstr "Сковзання"
msgid "Page name"
msgstr "Назва сторінки"
msgid "Page path"
msgstr "Шлях сторінки"
msgid "The content type %name has been updated."
msgstr "Тип матеріалу %name було оновлено."
msgid "The content type %name has been added."
msgstr "Тип матеріалу %name було успішно додано."
msgid "Added content type %name."
msgstr "Додано тип матеріалу %name."
msgid "Design"
msgstr "Дизайн"
msgid "The alias is already in use."
msgstr "Синонім вже використовується."
msgid "Configure module"
msgstr "Налаштувати модуль"