# Russian translation of SWTOR Server Status (7.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SWTOR Server Status (7.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-10 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "On"
msgstr "Вкл"
msgid "30 Minutes"
msgstr "30 минут"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Off"
msgstr "Выкл"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Display title"
msgstr "Отображать заголовок"
msgid "English"
msgstr "Английский"
msgid "French"
msgstr "Французский"
msgid "1 Minute"
msgstr "1 минута"
msgid "2 Minutes"
msgstr "2 минуты"
msgid "5 Minutes"
msgstr "5 минут"
msgid "10 Minutes"
msgstr "10 минут"
msgid "3 Minutes"
msgstr "3 минуты"
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
msgid "About"
msgstr "Информация"