# Japanese translation of Temperature Field (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Temperature Field (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-04 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Fields"
msgstr "フィールド"
msgid "Scale"
msgstr "スケール"
msgid "node"
msgstr "ノード"
msgid "Select list"
msgstr "選択リスト"
msgid "Unformatted"
msgstr "未フォーマット"
msgid "Precision"
msgstr "精度"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Only numbers are allowed in %field."
msgstr "%field には数字だけが許されています。"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- 値を選択してください -"
