# Romanian translation of Temperature Field (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Temperature Field (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Scale"
msgstr "Scalare"
msgid "node"
msgstr "nod"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatură"
msgid "Select list"
msgstr "Listă selecție"
msgid "Unformatted"
msgstr "Neformatat"
msgid "Precision"
msgstr "Precizie"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Only numbers are allowed in %field."
msgstr "În câmpul %field sunt permise numai numere."
msgid "- Select a value -"
msgstr "- Selectați o valoare -"