# Macedonian translation of Totem (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2013 by the Macedonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Totem (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-22 23:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Macedonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(((n==1)||((n%10)==1))?(0):1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Дома"
msgid "Title"
msgstr "Наслов"
msgid "user"
msgstr "корисник"
msgid "Content"
msgstr "Содржина"
msgid "Remove"
msgstr "Одстрани"
msgid "Search"
msgstr "Барање"
msgid "- None -"
msgstr "- Ништо -"
msgid "Settings"
msgstr "Поставки"
msgid "Help"
msgstr "Помош"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Location"
msgstr "Локација"
msgid "Log in"
msgstr "Најави ме"
msgid "Reset password"
msgstr "Барање нова лозинка"
msgid "Edit comment"
msgstr "Уредување коментар"
msgid "User account"
msgstr "Корисничка сметка"