# Irish translation of Tournament (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Irish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tournament (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 04:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Irish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):((n<7)?(2):((n<11)?(3):4))));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Scrios"
msgid "Username"
msgstr "Ainm úsáideora"
msgid "Cancel"
msgstr "Cealaigh"
msgid "Remove"
msgstr "Bain"
msgid "Yes"
msgstr "Tá"
msgid "No"
msgstr "Níl"
msgid "Edit"
msgstr "Cuir in eagar"
msgid "None"
msgstr "Roghnaigh ón liosta"
msgid "Password"
msgstr "Pasfhocal"
msgid "Time"
msgstr "Am"
msgid "View"
msgstr "Féach ar"
msgid "Created"
msgstr "Cruthaithe"
msgid "Start date"
msgstr "Dáta tosaithe"
msgid "Pending"
msgstr "Ar feitheamh"
msgid "1 month"
msgstr "mí amháin"
msgid "1 week"
msgstr "seachtain amháin"
msgid "By @name"
msgstr "Le @name"
msgid "Deadline"
msgstr "Spriocdháta"
msgid "Cancel account"
msgstr "Cealaigh an cuntas"