# Pashto translation of Tournament (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tournament (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 09:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Next"
msgstr "بل"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Submit"
msgstr "ولیګه"
msgid "Username"
msgstr "کارن نوم"
msgid "Confirm"
msgstr "تاييد"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Public"
msgstr "ټوليز"
msgid "Disable"
msgstr "ناتوانه"
msgid "More"
msgstr "نور"
msgid "Action"
msgstr "چار"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Size"
msgstr "كچه"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Password"
msgstr "پټ توری"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Link"
msgstr "تړونی"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Import"
msgstr "واردول"
msgid "Preview"
msgstr "مخليد"
msgid "Time"
msgstr "وخت"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "Advanced settings"
msgstr "پرمخ تللی امستنې"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "User role"
msgstr "غړي نده (رول)"
msgid "Warning"
msgstr "خبرتيا"
msgid "Advanced"
msgstr "پرمخ تللی"
msgid "Details"
msgstr "سپړنې"
msgid "System"
msgstr "سيستم"
msgid "Save changes"
msgstr "بدلونونه خوندي کول"
msgid "Random"
msgstr "ناټاكلى"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "تاسو ډاډه یاست په ړنګول د %name؟"
msgid "User name"
msgstr "کارن نوم"
msgid "Alias"
msgstr "پورنوم"
msgid "By @name"
msgstr "پر @name"