# Chinese, Simplified translation of Tournament (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tournament (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-16 16:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Next"
msgstr "下一个"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Username"
msgstr "用户名"
msgid "Confirm"
msgstr "确认"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Public"
msgstr "公开"
msgid "Disable"
msgstr "禁用"
msgid "More"
msgstr "更多"
msgid "Action"
msgstr "动作"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Size"
msgstr "大小"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "此动作无法恢复。"
msgid "Message"
msgstr "消息"
msgid "Password"
msgstr "密码"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Link"
msgstr "链接"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Import"
msgstr "导入"
msgid "General settings"
msgstr "常规设置"
msgid "Back"
msgstr "后退"
msgid "Preview"
msgstr "预览"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Time"
msgstr "时间"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Advanced settings"
msgstr "高级设置"
msgid "Teaser"
msgstr "摘要"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "用户 %name 不存在。"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "Every hour"
msgstr "每小时"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "User ID"
msgstr "用户 ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Active"
msgstr "有效"
msgid "Comment"
msgstr "评论"
msgid "Score"
msgstr "分数"
msgid "User role"
msgstr "用户角色"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
msgid "2 months"
msgstr "2 个月"
msgid "3 months"
msgstr "3 个月"
msgid "Details"
msgstr "细节"
msgid "System"
msgstr "系统"
msgid "Members"
msgstr "成员"
msgid "Start date"
msgstr "起始日期"
msgid "Save changes"
msgstr "保存变更"
msgid "Random"
msgstr "随机"
msgid "Profile"
msgstr "配置档案"
msgid "Level"
msgstr "级"
msgid "Duration"
msgstr "期限"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "你确定要删除  %name ?"
msgid "Pending"
msgstr "待处理"
msgid "Replace"
msgstr "替换"
msgid "No limit"
msgstr "无限制"
msgid "Match"
msgstr "匹配"
msgid "User name"
msgstr "用户名"
msgid "Username not found"
msgstr "未找到用户名"
msgid "Join"
msgstr "加入"
msgid "1 month"
msgstr "1 个月"
msgid "Privacy"
msgstr "隐私"
msgid "Finished"
msgstr "已完成"
msgid "fieldset"
msgstr "字段集"
msgid "1 week"
msgstr "1 周"
msgid "Participants"
msgstr "参与者"
msgid "Alias"
msgstr "别名"
msgid "Sign up"
msgstr "注册"
msgid "Member"
msgstr "成员"
msgid "Admin"
msgstr "管理员"
msgid "Tid"
msgstr "Tid"
msgid "In progress"
msgstr "进度"
msgid "By @name"
msgstr "由 @name 发布"
msgid "Manage members"
msgstr "管理成员"
msgid "Cancel account"
msgstr "取消帐户"
msgid "Group @group"
msgstr "群组 @group"
msgid "Name (raw)"
msgstr "名字（原始）"
msgid "Edit !title"
msgstr "编辑!title"
msgid "View mode"
msgstr "查看模式"
msgid "Enable to override this field's links."
msgstr "允许覆盖这个域的链接"
msgid "Add one more"
msgstr "再添加一个选项卡"
msgid "Remove one"
msgstr "移除一个选项卡"
msgid "Entity types"
msgstr "实体类型"