# Chinese, Traditional translation of Transliteration (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Transliteration (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-09 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Transliteration"
msgstr "Transliteration"
msgid "Database not supported."
msgstr "資料庫不被支援"
msgid "Original file name"
msgstr "原始檔名"
msgid "Transliterate"
msgstr "Transliterate"
msgid "Are you sure you want to transliterate existing file names?"
msgstr "您確定要音譯既存的檔名？"
msgid "1 file name"
msgid_plural "@count file names"
msgstr[0] "1 個檔案名"
msgstr[1] "@count 個檔案名"
msgid "Transliterated file name"
msgstr "已音譯的檔名"
msgid "Transliterate file names during upload."
msgstr "在上傳期間音譯檔名。"