# Punjabi translation of Tribune (7.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2012 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tribune (7.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ"
msgid "Type"
msgstr "ਕਿਸਮ"
msgid "Language"
msgstr "ਭਾਸ਼ਾ"
msgid "Disabled"
msgstr "ਆਯੋਗ"
msgid "Search"
msgstr "ਲੱਭੋ"
msgid "Message"
msgstr "ਸੰਦੇਸ਼"
msgid "Save"
msgstr "ਸੰਭਾਲ਼ੋ"
msgid "History"
msgstr "ਅਤੀਤ"
msgid "User"
msgstr "ਯੂਜ਼ਰ"