# Chinese, Traditional translation of Tribune (7.x-3.11)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tribune (7.x-3.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-28 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Language"
msgstr "語言"
msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "File"
msgstr "檔案"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "Weather"
msgstr "天氣"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Sunday"
msgstr "星期日"
msgid "Monday"
msgstr "星期一"
msgid "Tuesday"
msgstr "星期二"
msgid "Wednesday"
msgstr "星期三"
msgid "Thursday"
msgstr "星期四"
msgid "Friday"
msgstr "星期五"
msgid "Saturday"
msgstr "星期六"
msgid "Access"
msgstr "存取權限"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "History"
msgstr "記錄"
msgid "Statistics"
msgstr "統計"
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "Post"
msgstr "發表"
msgid "Basic"
msgstr "基本"
msgid "mph"
msgstr "mph"
msgid "Maximum length"
msgstr "最大長度"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名使用者"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Anonymous users"
msgstr "匿名使用者"
msgid "Authenticated users"
msgstr "已驗證使用者"
msgid "Nickname"
msgstr "暱稱"
msgid "File attachments"
msgstr "附加檔案"
msgid "Time format"
msgstr "時間格式"
msgid "Countries"
msgstr "國家"
msgid "Authentication"
msgstr "身份驗證"
msgid "All users"
msgstr "所有使用者"
msgid "Active users"
msgstr "啟用的使用者"
msgid "Light"
msgstr "淺色"
msgid "UTC"
msgstr "UTC"
msgid "File upload"
msgstr "檔案上傳"
msgid "Upgrade"
msgstr "升級"
msgid "Filter format"
msgstr "過濾器格式"
msgid "Dark"
msgstr "深色"