# Portuguese, Portugal translation of Tribune (7.x-3.4)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tribune (7.x-3.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-15 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "Weather"
msgstr "Tempo"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Access"
msgstr "Acesso"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "History"
msgstr "History"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
msgid "km/h"
msgstr "km/h"
msgid "mph"
msgstr "mph"
msgid "Maximum length"
msgstr "Comprimento máximo"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimo"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Anonymous users"
msgstr "Utilizadores anónimos"
msgid "Authenticated users"
msgstr "Utilizadores autenticados"
msgid "File attachments"
msgstr "Ficheiros anexos"
msgid "Time format"
msgstr "Formato da hora"
msgid "Authentication"
msgstr "Autenticação"
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
msgid "All users"
msgstr "Todos os utilizadores"
msgid "Active users"
msgstr "Utilizadores ativos"
msgid "Local"
msgstr "Local"
msgid "Remote"
msgstr "Remoto"
msgid "File upload"
msgstr "Carregar ficheiro"
msgid "Upgrade"
msgstr "Atualizar"
msgid "Filter format"
msgstr "Formato do filtro"