# Japanese translation of Tripal Galaxy (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tripal Galaxy (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 12:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Disable"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"
msgid "File"
msgstr "ファイル"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "User Name"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Files"
msgstr "ファイル"
msgid "Node"
msgstr "ノード"
msgid "Save Changes"
msgstr "変更を保存"
msgid "File Upload"
msgstr "ファイルアップロード"
msgid "Workflow Name"
msgstr "ワークフロー名"
msgid "Results"
msgstr "結果"
msgid "Start Time"
msgstr "開始時間"
msgid "End Time"
msgstr "終了時間"
msgid "Delete File"
msgstr "ファイルの削除"
msgid "Default value"
msgstr "デフォルト値"
msgid "Usage"
msgstr "使用方法"
msgid "Internal ID"
msgstr "内部ID"
msgid "Submission Details"
msgstr "送信内容の詳細"
msgid "Workflows"
msgstr "ワークフロー"
msgid "Your configuration has been saved."
msgstr "設定は保存されました。"
msgid "Submission ID"
msgstr "送信ID"