# Spanish translation of Tweet Button (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tweet Button (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Node Types"
msgstr "Tipos de nodos"
msgid "English"
msgstr "Inglés"
msgid "French"
msgstr "Francés"
msgid "Spanish"
msgstr "Español"
msgid "Japanese"
msgstr "Japonés"
msgid "Teasers"
msgstr "Resúmenes"
msgid "German"
msgstr "Alemán"
msgid "Locations"
msgstr "Ubicaciones"
msgid "Tweet Button"
msgstr "Tweet Button"
msgid "Choose your button. Customize it"
msgstr "Elija su botón. Personalícelo"
msgid "Vertical Count"
msgstr "Contador vertical"
msgid "Horizontal Count"
msgstr "Contador horizontal"
msgid "No count"
msgstr "Sin contador"
msgid "Tweet Text"
msgstr "Texto Tweet"
msgid "Leave blank for using the URL of the node the button is on."
msgstr "Déjelo en blanco para usar la URL del nodo en el que está el botón."
msgid ""
"This is the language that the button will render in on your website. "
"People will see the Tweet dialog in their selected language for "
"Twitter.com."
msgstr ""
"Este es el idioma en el que el botón se mostrará en su sitio. Los "
"usuarios verán el diálogo Tweet en su idioma seleccionado en "
"Twitter.com."
msgid "Recommend people to follow"
msgstr "Recomendar a los usuarios que le sigan"
msgid "Twitter account to follow"
msgstr "Cuenta de Twitter a seguir"
msgid "Related Account"
msgstr "Cuenta relacionada"
msgid "Related Account Description"
msgstr "Descripción de la cuenta relacionada"
msgid "Full View"
msgstr "Vista completa"
msgid "Heavier weight will sink button to bottom on node view"
msgstr "Un peso mayor bajará el botón en la vista del nodo"
msgid "Administer Tweet Button"
msgstr "Administrar Tweet Button"
msgid "Tweet Button Settings"
msgstr "Opciones de Tweet Button"
msgid "Configure tweet button settings"
msgstr "Configurar opciones del botón tweet"
msgid "Tweet Button Node Settings"
msgstr "Opciones de nodo para Tweet Button"
msgid "Configure tweet button for nodes"
msgstr "Configurar el botón tweet para los nodos"
msgid "Tweetbutton"
msgstr "Tweetbutton"
msgid "Add tweet button to  your website without having to leave the page"
msgstr "Añada el botón Tweet a su sitio sin tener que salir de la página"