# Russian translation of Twitter DB (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2012 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Twitter DB (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-06 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "1 hour"
msgstr "1 час"
msgid "1 day"
msgstr "1 день"
msgid "Shuffle"
msgstr "Перемешать"
msgid "Fade"
msgstr "Плавное появление"
msgid "3 hours"
msgstr "3 часа"
msgid "6 hours"
msgstr "6 часов"
msgid "1 week"
msgstr "1 неделя"
msgid "12 hours"
msgstr "12 часов"
msgid "Account"
msgstr "Учётная запись"
msgid "Cover"
msgstr "Обложка"