# Indonesian translation of Twitter DB (7.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Twitter DB (7.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 01:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "1 hour"
msgstr "1 jam"
msgid "1 day"
msgstr "1 hari"
msgid "Fade"
msgstr "Redup"
msgid "5 minutes"
msgstr "5 menit"
msgid "15 minutes"
msgstr "15 menit"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 menit"
msgid "1 minute"
msgstr "1 menit"
msgid "1 week"
msgstr "1 minggu"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Lain-lain"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Telah memproses @current dari @total."
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Terjadi kesalahan saat memproses %error_operation dengan argumen: "
"@arguments"
msgid "Date/time format"
msgstr "Format tanggal/waktu"