# Portuguese, Portugal translation of Ubercart Affiliate v2 (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Affiliate v2 (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-20 00:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Link"
msgstr "Ligação"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "remove"
msgstr "remover"
msgid "Manage"
msgstr "Gerir"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Notes"
msgstr "Anotações"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "Settings for @role"
msgstr "Configurações para @role"
msgid "All"
msgstr "Todos"
msgid "Year"
msgstr "Ano"
msgid "Last access"
msgstr "Último acesso"
msgid "blocked"
msgstr "bloqueado"
msgid "active"
msgstr "ativo"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "%time ago"
msgstr "%time atrás"
msgid "Month"
msgstr "Mês"
msgid "Price"
msgstr "Preço"
msgid "Customers"
msgstr "Clientes"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "here"
msgstr "aqui"
msgid "January"
msgstr "Janeiro"
msgid "February"
msgstr "Fevereiro"
msgid "March"
msgstr "Março"
msgid "April"
msgstr "Abril"
msgid "May"
msgstr "Maio"
msgid "June"
msgstr "Junho"
msgid "July"
msgstr "Julho"
msgid "August"
msgstr "Agosto"
msgid "September"
msgstr "Setembro"
msgid "October"
msgstr "Outubro"
msgid "November"
msgstr "Novembro"
msgid "December"
msgstr "Dezembro"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Destination"
msgstr "Destino"
msgid "Users"
msgstr "Utilizadores"
msgid "Referrer"
msgstr "Referência"
msgid "Order"
msgstr "Ordem"
msgid "Level"
msgstr "Nível"
msgid "Operation"
msgstr "Operação"
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Hora"
msgid "Member for"
msgstr "Membro desde"
msgid "@time ago"
msgstr "há @time atrás"
msgid "or"
msgstr "ou"
msgid "Commissions"
msgstr "Comissões"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgid "Orders"
msgstr "Encomendas"
msgid "Order ID"
msgstr "ID da encomenda"
msgid "Not sent"
msgstr "Não enviada"
msgid "Any"
msgstr "Qualquer"
msgid "Reports"
msgstr "Relatórios"
msgid "Notification"
msgstr "Notificação"
msgid "Order status"
msgstr "Estado da encomenda"
msgid "No products found."
msgstr "Não foram encontrados produtos."
msgid "Show All"
msgstr "Mostrar tudo"
msgid "Frontpage"
msgstr "Página inicial"
msgid "Order Status"
msgstr "Estado da Encomenda"
msgid "Dashboard"
msgstr "Painel de controlo"
msgid "Cookie Lifetime"
msgstr "Tempo de vida do \"cookie\""
msgid "exposed"
msgstr "expostos"
msgid "Sales Today:"
msgstr "Vendas Hoje:"