# Arabic translation of Ubercart Affiliate v2 (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Affiliate v2 (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Link"
msgstr "رابط"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Export"
msgstr "تصدير"
msgid "Preview"
msgstr "معاينة"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Manage"
msgstr "إدارة"
msgid "never"
msgstr "أبداً"
msgid "Notes"
msgstr "ملحوظات"
msgid "Unknown"
msgstr "غير معروف"
msgid "Settings for @role"
msgstr "إعدادات @role"
msgid "All"
msgstr "الكل"
msgid "Year"
msgstr "السنة"
msgid "Last access"
msgstr "آخر وصول"
msgid "blocked"
msgstr "ممنوع"
msgid "active"
msgstr "نشط"
msgid "N/A"
msgstr "غير موجود"
msgid "%time ago"
msgstr "منذ %time"
msgid "Month"
msgstr "الشهر"
msgid "Price"
msgstr "السعر"
msgid "Code"
msgstr "الكود"
msgid "here"
msgstr "هنا"
msgid "January"
msgstr "يناير"
msgid "February"
msgstr "فبراير"
msgid "March"
msgstr "مارس"
msgid "April"
msgstr "أبريل"
msgid "May"
msgstr "مايو"
msgid "June"
msgstr "يونيو"
msgid "July"
msgstr "يوليو"
msgid "August"
msgstr "أغسطس"
msgid "September"
msgstr "سبتمبر"
msgid "October"
msgstr "أكتوبر"
msgid "November"
msgstr "نوفمبر"
msgid "December"
msgstr "ديسمبر"
msgid "Destination"
msgstr "الوجهة"
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"
msgid "Referrer"
msgstr "الإحالة من"
msgid "Order"
msgstr "الترتيب"
msgid "Operation"
msgstr "عملية"
msgid "Show"
msgstr "عرض"
msgid "Date/Time"
msgstr "التاريخ/الوقت"
msgid "Member for"
msgstr "عضو منذ"
msgid "@time ago"
msgstr "منذ @time"
msgid "or"
msgstr "أو"
msgid "Total:"
msgstr "المجموع:"
msgid "Orders"
msgstr "الطلبات"
msgid "Order ID"
msgstr "المعرف ID للطلب"
msgid "Any"
msgstr "أي من"
msgid "Reports"
msgstr "التقارير"
msgid "Notification"
msgstr "إشعار"
msgid "Order status"
msgstr "حالة الطلب"
msgid "Show All"
msgstr "إظهار الجميع"
msgid "Frontpage"
msgstr "الصفحة الرئيسية"
msgid "Dashboard"
msgstr "لوحة التحكم"
msgid "exposed"
msgstr "ظاهر"