# Latvian translation of UC Alpha DeltaPay (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Alpha DeltaPay (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-07 15:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Currency"
msgstr "Valūta"
msgid "Error"
msgstr "Kļūda"
msgid "Result"
msgstr "Rezultāts"
msgid "Successful"
msgstr "Veiksmīgi izpildīts"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart - maksājums"
msgid "Order ID"
msgstr "Pas. ID"
msgid "Cancelled"
msgstr "Atcelts"
msgid "Payment method title"
msgstr "Maksājuma veida nosaukums"
msgid "Order review submit button text"
msgstr "Pasūtījuma pārbaudes apstiprināšanas pogas teksts"
msgid "Submit Order"
msgstr "Apstiprināt pasūtījumu"
msgid "Receiving new order notification for order !order_id."
msgstr ""
"Notiek jauna pasūtījuma paziņojuma saņemšana pasūtījumam ar "
"numuru !order_id."
msgid "Order complete"
msgstr "Pasūtījums pabeigts"
msgid "Credit card"
msgstr "Maksājumu karte"
msgid "Vendor account number"
msgstr "Pārdevēja konta numurs"