# Belarusian translation of UC Heidelpay (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Heidelpay (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Захаваць налады"
msgid "delete"
msgstr "выдаліць"
msgid "List"
msgstr "Спіс"
msgid "Log"
msgstr "Журнал"
msgid "None"
msgstr "Аніводны(ая)"
msgid "edit"
msgstr "рэдагаваць"
msgid "Default"
msgstr "Прадвызначана"
msgid "Timestamp"
msgstr "Пазначка даты"
msgid "User ID"
msgstr "ID карыстальніка"
msgid "Machine name"
msgstr "Машынная назва"