# Russian translation of Ubercart Mercadopago (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Mercadopago (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "view"
msgstr "представление"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клиента"
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилия"
msgid "Argentina"
msgstr "Аргентина"
msgid "Mexico"
msgstr "Мексика"
msgid "Venezuela"
msgstr "Венесуэла"
msgid "Live"
msgstr "Рабочий"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart - платеж"
msgid "Sandbox"
msgstr "Песочница"
msgid "Order review submit button text"
msgstr "Текст на кнопке \"Предпросмотр заказа\""
msgid "Submit Order"
msgstr "Отправить заказ"
msgid "Credit card"
msgstr "Кредитная карта"
msgid "API server"
msgstr "Сервер API"
msgid "Submit the whole order as a single line item."
msgstr "Отправить целый заказ одной строкой."
msgid "Submit an itemized order showing each product and description."
msgstr ""
"Отправить детализированный заказ с "
"информацией и описанием по каждому "
"товару."
msgid "Show debug info in the logs for Instant Payment Notifications."
msgstr ""
"Показать отладочную информацию в "
"журнале для Instant Payment Notifications."
msgid "Order @order_id at !store"
msgstr "Заказ @order_id в !store"
msgid "Modal"
msgstr "Модальное окно"
msgid "Client Secret"
msgstr "Пароль клиента"