# Japanese translation of UC Moneris HPP (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Moneris HPP (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Test"
msgstr "テスト"
msgid "Credit Card"
msgstr "クレジットカード"
msgid "Canada"
msgstr "カナダ"
msgid "United States"
msgstr "米国"
msgid "Production"
msgstr "運用中"
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart - 支払い"
msgid "Transaction mode"
msgstr "取引モード"
msgid "Order created through website."
msgstr "ウェブサイトからの注文。"