# Hungarian translation of UC Worldpay (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Worldpay (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 19:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "delete"
msgstr "törlés"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Tranzakcióazonosító"
msgid "yes"
msgstr "igen"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Log"
msgstr "Napló"
msgid "unknown"
msgstr "ismeretlen"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Timestamp"
msgstr "Időbélyeg"
msgid "no"
msgstr "nem"
msgid "Amount"
msgstr "Összeg"
msgid "Address"
msgstr "Cím"
msgid "Postcode"
msgstr "Irányítószám"
msgid "Callback URL"
msgstr "Visszahívási URL"
msgid "Both"
msgstr "Mindkettő"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Übercart - fizetés"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Screen"
msgstr "Képernyő"
msgid "Payment method title"
msgstr "Fizetési mód megnevezése"
msgid "Order review submit button text"
msgstr "A „rendelés áttekintése” beküldő gombjának szövege"
msgid "Submit Order"
msgstr "Rendelés beküldése"
msgid "cancelled"
msgstr "törölt"
msgid "Order complete"
msgstr "A rendelés befejeződött"
msgid "Debug mode"
msgstr "Hibakereső mód"
msgid "Payment methods"
msgstr "Fizetési módok"
msgid "Visa Electron"
msgstr "Visa Electron"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Laser"
msgstr "Laser"
msgid "Credit card"
msgstr "Bankkártya"
msgid "CVV"
msgstr "CVV"
msgid "Card type"
msgstr "Kártyatípus"
msgid "authorized"
msgstr "jogosult"