# Javanese translation of Uid login (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uid login (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 19:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Username"
msgstr "Jeneng Panganggo"
msgid "edit"
msgstr "sunting"
msgid "Update"
msgstr "Dianyari"
msgid "never"
msgstr "ora tau"
msgid "User ID"
msgstr "ID panganggo"
msgid "Update options"
msgstr "Opsi paling anyar"
msgid "Roles"
msgstr "Parāgā"
msgid "Last access"
msgstr "Aksés terakhir"
msgid "blocked"
msgstr "diblokir"
msgid "active"
msgstr "active"
msgid "Operation"
msgstr "Operasi"
msgid ""
"The e-mail address %email is already registered. <a "
"href=\"@password\">Have you forgotten your password?</a>"
msgstr ""
"Alamat e-mail %email uwis tau kedhaftar. <a href=\"@password\">Apa "
"Sampéyan lali kode sandhiné?</a>"
msgid "Member for"
msgstr "Anggota kanggo"
msgid "@time ago"
msgstr "@time kepungkur"
msgid "Create new account"
msgstr "Gawé akun anyar"
msgid "No people available."
msgstr "Ora ānā pawongan cumawis."