# Telugu translation of UIkit Admin (7.x-2.0-rc3)
# Copyright (c) 2024 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UIkit Admin (7.x-2.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "పేజీలు"
msgid "Operations"
msgstr "కార్యాలు"
msgid "Content"
msgstr "సారము"
msgid "Disabled"
msgstr "అచేతనం అయింది"
msgid "Enabled"
msgstr "చేతనం అయింది"
msgid "Download"
msgstr "దింపుకోలు"
msgid "Release notes"
msgstr "విడుదల నోట్సు"
msgid "Edit"
msgstr "మార్చు"
msgid "Weight"
msgstr "భారం"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "Go to previous page"
msgstr "క్రితపు పేజీకి వెళ్ళండి"
msgid "Go to next page"
msgstr "తర్వాత పేజీకి వెళ్ళండి"
msgid "Help"
msgstr "సహాయం"
msgid "Region"
msgstr "ప్రాంతం"
msgid "Done"
msgstr "పూర్తయ్యింది"
msgid "Themes"
msgstr "అలంకారాలు"
msgid "You are here"
msgstr "మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు"
msgid "Go to first page"
msgstr "మొదటి పేజీకి వెళ్ళండి"
msgid "Go to last page"
msgstr "చివరి పేజీకి వెళ్ళండి"
msgid "Go to page @number"
msgstr "@number వ పేజీకి వెళ్ళండి"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Show descriptions"
msgstr "వివరణలను చూపించు"
msgid "Also available:"
msgstr "ఇవికూడా లభ్యం:"
msgid "Hide descriptions"
msgstr "వివరణలను దాచు"
msgid "Error message"
msgstr "పొరపాటు సందేశం"
msgid "Installed version"
msgstr "స్థాపిత సంచిక"
msgid "Warning message"
msgstr "హెచ్చరిక సందేశం"
msgid "Disabled modules"
msgstr "అచేతన మాడ్యూళ్ళు"
msgid "Disabled themes"
msgstr "అచేతన అలంకారాలు"
msgid "Status message"
msgstr "స్థితి సందేశం"
msgid "(Theme)"
msgstr "(అలంకారం)"
msgid "(Security update)"
msgstr "(భద్రతా తాజాకరణ)"
msgid "%base_theme (!base_label)"
msgstr "%base_theme (!base_label)"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"