# Azerbaijani translation of UIkit Admin (7.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UIkit Admin (7.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-30 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Səhifələr"
msgid "Operations"
msgstr "Əməliyyatlar"
msgid "Content"
msgstr "Məzmun"
msgid "Disabled"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Download"
msgstr "Yüklə"
msgid "Release notes"
msgstr "Reliz haqqında məlumat"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "Weight"
msgstr "Çəki"
msgid "Name"
msgstr "Ad"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Əvvəlki səhifəyə keç"
msgid "Go to next page"
msgstr "Növbəti səhifəyə keç"
msgid "Help"
msgstr "Dəstək"
msgid "Modules"
msgstr "Modullar"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Error"
msgstr "Səhv"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Up to date"
msgstr "Bu günə qədər"
msgid "Update available"
msgstr "Yeniləmə mövcuddur"
msgid "Warning"
msgstr "Xəbərdarlıq"
msgid "Themes"
msgstr "Mövzular"
msgid "Go to first page"
msgstr "Birinci səhifəyə keçin"
msgid "Go to last page"
msgstr "Son səhifəyə keçin"
msgid "Show descriptions"
msgstr "Təsvirləri göstərin"
msgid "Machine name"
msgstr "Maşın adı"
msgid "Revoked!"
msgstr "Ləğv edildi!"
msgid "Security update required!"
msgstr "Təhlükəsizlik yeniləməsi tələb olunur!"
msgid "Not supported!"
msgstr "Dəstəklənmir!"
msgid "Recommended version:"
msgstr "Tövsiyə olunan versiya:"
msgid "Security update:"
msgstr "Təhlükəsizlik yeniləməsi:"
msgid "Latest version:"
msgstr "Ən son versiya:"
msgid "Development version:"
msgstr "İnkişaf versiyası:"
msgid "Also available:"
msgstr "Həmçinin mövcuddur:"
msgid "Expand layout to include descriptions."
msgstr "Təsvirləri daxil etmək üçün tərtibatı genişləndirin."
msgid "Hide descriptions"
msgstr "Təsvirləri gizlədin"
msgid "Compress layout by hiding descriptions."
msgstr "Təsvirləri gizlətməklə tərtibatı sıxışdırın."
msgid "Errors"
msgstr "Səhvlər"
msgid "Error message"
msgstr "Xəta mesajı"
msgid "Recommended version"
msgstr "Tövsiyə olunan versiya"
msgid "Drupal core"
msgstr "Drupal nüvəsi"
msgid "Warning message"
msgstr "Xəbərdarlıq mesajı"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Əsas tablar"
msgid "Displays"
msgstr "Göstərir"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maşınla oxuna bilən ad"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "Bu bölgədə blok yoxdur"
msgid "Warnings"
msgstr "Xəbərdarlıqlar"
msgid "Not restricted"
msgstr "Məhdudlaşdırılmayıb"
msgid "Status message"
msgstr "Status mesajı"
msgid "Restricted to certain pages"
msgstr "Müəyyən səhifələrlə məhdudlaşdırılıb"
msgid "The block cannot be placed in this region."
msgstr "Blok bu bölgəyə yerləşdirilə bilməz."
msgid "Hide summary"
msgstr "Xülasəni gizlədin"
msgid "Edit summary"
msgstr "Xülasə redaktə edin"
msgid "Add to %shortcut_set shortcuts"
msgstr "%shortcut_set qısayollarına əlavə edin"
msgid "Add to shortcuts"
msgstr "Qısayollara əlavə edin"
msgid "Remove from %shortcut_set shortcuts"
msgstr "%shortcut_set qısayollarından silin"
msgid "Remove from shortcuts"
msgstr "Qısayollardan silin"
msgid "There was a problem getting update information. Try again later."
msgstr ""
"Güncəlləmə məlumatını almaqda problem yarandı. Biraz sonra "
"yenidən cəhd edin."
msgid "(Theme)"
msgstr "(Mövzu)"
msgid "(Security update)"
msgstr "(Təhlükəsizlik yeniləməsi)"
msgid "(Unsupported)"
msgstr "(Dəstəklənmir)"
msgid "All of your projects are up to date."
msgstr "Bütün layihələriniz aktualdır."
msgid "Download these updates"
msgstr "Bu yeniləmələri yükləyin"
msgid "Manual updates required"
msgstr "Manual yeniləmələr tələb olunur"
msgid "Enabled: %includes"
msgstr "Aktiv: %includes"
msgid "Disabled: %disabled"
msgstr "S[ndwrwlwb]: %disabled"
msgid "Show row weights"
msgstr "Sıra çəkilərini göstərin"
msgid "Hide row weights"
msgstr "Sıra çəkilərini gizlədin"
msgid "Text Formats"
msgstr "Mətn Formatları"
msgid ""
"A unique machine-readable name. Can only contain lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"Maşın tərəfindən oxuna bilən unikal ad. Yalnız kiçik "
"hərflər, rəqəmlər və alt xəttlərdən ibarət ola bilər."
msgid "Release notes for @project_title"
msgstr "@project_title üçün buraxılış qeydləri"