# Russian translation of Units of Measurement (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Units of Measurement (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-26 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Units"
msgstr "Единицы"
msgid "Factor"
msgstr "Фактор"
msgid "Symbol"
msgstr "Символ"
msgid "Re-import"
msgstr "Реимпорт"