# Arabic translation of Userpoints Node Access (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Userpoints Node Access (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-26 23:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "content"
msgstr "المحتوى"
msgid "Enabled"
msgstr "مُفَعَّل"
msgid "Category"
msgstr "التصنيف"
msgid "Node ID"
msgstr "معرف العقدة"
msgid "Timestamp"
msgstr "الختم الزمني"
msgid "User"
msgstr "المستخدم"
msgid "Options"
msgstr "الخيارات"
msgid "Node"
msgstr "العقد"
msgid "Users"
msgstr "المستخدمين"