# German translation of Userpoints Ranking (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Userpoints Ranking (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-11 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End Date"
msgstr "Enddatum"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
msgid "Userpoints"
msgstr "Benutzerpunkte"
msgid "Ranking"
msgstr "Rangfolge"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "All Users"
msgstr "Alle Benutzer"
msgid "!Uncategorized"
msgstr "!Uncategorized"
msgid "exposed"
msgstr "hervorgehoben"
msgid "Relate the userpoints table to the user table."
msgstr "Verknüpfen der Tabelle userpoinsts mit der user Tabelle."
msgid "The taxonomy term ID for the term."
msgstr "Die Taxonomie-Begriffs-ID für den Begriff."
msgid "The taxonomy term name for the term."
msgstr "Der Name des Taxonomie-Begriffs für den Begriff."
msgid "The vocabulary ID for the vocabulary the term belongs to."
msgstr "Die ID des Übersetzungssatzes, zu dem der Inhalt gehört."
msgid "The name for the vocabulary the term belongs to."
msgstr "Der Name des Vokabulars, zu dem der Begriff gehört."
msgid "Unknown category"
msgstr "Unbekannte Kategorie"
msgid "Limit to:"
msgstr "Begrenzen auf:"