# French translation of Util (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-29 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "Configure"
msgstr "Configurer"
msgid "Number of columns"
msgstr "Nombre de colonnes"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid "Verbose"
msgstr "Mode verbeux"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "Util"
msgstr "Utilitaire"
msgid "Permission"
msgstr "Droit"
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Requiert : !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Requis par : !module-list"