# Romanian translation of Util (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2015 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-13 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Help"
msgstr "Ajutor"
msgid "Configure"
msgstr "Configurează"
msgid "Number of columns"
msgstr "Număr de coloane"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Verbose"
msgstr "Explicit"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Permission"
msgstr "Permisiune"
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Necesită: !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Necesar pentru: !module-list"