# Lithuanian translation of Util (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Save configuration"
msgstr "Išsaugoti konfigūraciją"
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Reset"
msgstr "Išvalyti"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Help"
msgstr "Pagalba"
msgid "Time"
msgstr "Laikas"
msgid "Region"
msgstr "Sritis"
msgid "never"
msgstr "niekada"
msgid "Event"
msgstr "Įvykis"
msgid "1 hour"
msgstr "@count valanda"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigūruoti"
msgid "Number of columns"
msgstr "Stulpelių skaičius"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Nustatymai išsaugoti."
msgid "Module"
msgstr "Modulis"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "1 day"
msgstr "1 diena"
msgid "Other"
msgstr "Kiti"
msgid "Interval"
msgstr "Intervalas"
msgid "1 week"
msgstr "1 savaitė"
msgid "Permission"
msgstr "Leidimai"
msgid "Fid"
msgstr "Fid"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 savaitės"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!author nesukūrė nei vieno tinklaraščio įrašo."
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Reikia: !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Reikalingas: !module-list"