# Latvian translation of Util (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Save configuration"
msgstr "Saglabāt konfigurāciju"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
msgid "No"
msgstr "Nē"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Help"
msgstr "Palīdzība"
msgid "Time"
msgstr "Laiks"
msgid "Region"
msgstr "Reģions"
msgid "never"
msgstr "nekad"
msgid "Event"
msgstr "Notikums"
msgid "1 hour"
msgstr "1 stunda"
msgid "Theme"
msgstr "Tēma"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurēt"
msgid "Number of columns"
msgstr "Kolonnu skaits"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Konfigurācija saglabāta."
msgid "Module"
msgstr "Modulis"
msgid "1 day"
msgstr "1 diena"
msgid "Cleanup"
msgstr "Satīrīt"
msgid "Other"
msgstr "Citi"
msgid "Interval"
msgstr "Intervāls"
msgid "1 week"
msgstr "1 nedēļa"
msgid "Permission"
msgstr "Atļauja"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikators"
msgid "Fid"
msgstr "Fid"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 nedēļas"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!author nav izveidojis nevienu bloga ierakstu."