# Portuguese, Brazil translation of Util (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 08:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Save configuration"
msgstr "Salvar configurações"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Region"
msgstr "Região"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "1 hour"
msgstr "1 hora"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Number of columns"
msgstr "Número de colunas"
msgid "Configuration saved."
msgstr "As configurações foram salvas."
msgid "Module"
msgstr "Módulo"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "1 day"
msgstr "1 dia"
msgid "Cleanup"
msgstr "Limpeza"
msgid "Base"
msgstr "Base"
msgid "Other"
msgstr "Outros"
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
msgid "Interval"
msgstr "Intervalo"
msgid "2 hours"
msgstr "2 horas"
msgid "3 hours"
msgstr "3 horas"
msgid "6 hours"
msgstr "6 horas"
msgid "1 week"
msgstr "1 semana"
msgid "Permission"
msgstr "Permissão"
msgid "12 hours"
msgstr "12 horas"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
msgid "Fid"
msgstr "Fid"
msgid "Edit Link"
msgstr "Editar Link"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 semanas"
msgid "always"
msgstr "sempre"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!author ainda não escreveu nada no seu blog."
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Requer: !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Requerido por: !module-list"
msgid "You are logged in as !username (@userid)."
msgstr "Você está logado como !username (id: @userid)."
msgid "You are not logged in."
msgstr "Você não está logado."
msgid "Last created"
msgstr "Último criado"