# Rohingya translation of Util (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2014 by the Rohingya translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rohingya\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Lokób"
msgid "Save configuration"
msgstr "Tortib bórieró"
msgid "Status"
msgstr "Hásiyot"
msgid "Disabled"
msgstr "Naqabil goijjá"
msgid "Enabled"
msgstr "Qabil goijjá"
msgid "Yes"
msgstr "Ói"
msgid "No"
msgstr "Nói"
msgid "Reset"
msgstr "Dubara séthgoró"
msgid "Weight"
msgstr "Uzón"
msgid "Name"
msgstr "Nam"
msgid "Help"
msgstr "Modot"
msgid "Time"
msgstr "Woktó"
msgid "Region"
msgstr "Elaka"
msgid "never"
msgstr "honódin no"
msgid "1 hour"
msgstr "1 góndha"
msgid "Configure"
msgstr "Tortibgoró"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Tortib bórieragiyé."
msgid "1 day"
msgstr "1 din"
msgid "1 week"
msgstr "1 háfta"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!author yé honó blog nobana."
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Modhul ibátti lager dé modhul óll: !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Modhul ibá ré lager dé  modhul óll : !module-list"