# Rumantsch Grischun translation of Util (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Save configuration"
msgstr "configuraziun arcunar"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Disabled"
msgstr "deactivar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Reset"
msgstr "discreditar"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Help"
msgstr "sustegn(iment)"
msgid "Time"
msgstr "ura"
msgid "Region"
msgstr "regiun"
msgid "Configure"
msgstr "configurar"
msgid "Number of columns"
msgstr "quantitad il qual, la quala fender"
msgid "Module"
msgstr "modul"
msgid "Other"
msgstr "varias"
msgid "Interval"
msgstr "interval"
msgid "Permission"
msgstr "motivaziun"
msgid "Identifier"
msgstr "identificatur"
msgid "Edit Link"
msgstr "renviament persvader"