# Finnish translation of Util (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Time"
msgstr "Aika"
msgid "never"
msgstr "ei koskaan"
msgid "Event"
msgstr "Tapahtumat"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Promoted"
msgstr "Nostettu"
msgid "Configure"
msgstr "Määrittele"
msgid "Number of columns"
msgstr "Sarakkeiden määrä"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Asetukset talletettu."
msgid "Module"
msgstr "Moduuli"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Revisions"
msgstr "Versiot"
msgid "Fields"
msgstr "Kentät"
msgid "Node Type"
msgstr "Solmun tyyppi"
msgid "1 day"
msgstr "1 päivä"
msgid "Unlimited"
msgstr "Rajoittamaton"
msgid "Cleanup"
msgstr "Siivoa"
msgid "Base"
msgstr "Ydin"
msgid "Other"
msgstr "Muu"
msgid "Attributes"
msgstr "Ominaisuudet"
msgid "Expires"
msgstr "Vanhenee"
msgid "Key"
msgstr "Avain"
msgid "Interval"
msgstr "Vaihteluväli"
msgid "Information"
msgstr "Tietoa"
msgid "1 week"
msgstr "1 viikko"
msgid "Permission"
msgstr "Käyttöoikeus"
msgid "3 days"
msgstr "3 päivää"
msgid "Identifier"
msgstr "Tunnistin"
msgid "Fid"
msgstr "FId"
msgid "2 days"
msgstr "2 päivää"
msgid "Edit Link"
msgstr "Muokkaa linkkiä"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 viikkoa"
msgid "always"
msgstr "aina"
msgid "Null"
msgstr "Nolla"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!author ei ole luonut yhtään blogimerkintää."
msgid "Entity Type"
msgstr "Entiteettityyppi"
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Vaatii nämä: !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Tätä vaativat: !module-list"