# Hindi translation of Util (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-29 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr ""
"नये संरुप को संरक्षित "
"करें।"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Reset"
msgstr "दोबारा से स्थापित करें|"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Help"
msgstr "मदद"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Time"
msgstr "समय"
msgid "never"
msgstr "कभी नहीं"
msgid "1 hour"
msgstr "@count घंटे"
msgid "Theme"
msgstr "थीम"
msgid "Promoted"
msgstr "प्रचारित"
msgid "Configure"
msgstr "विन्यास करें"
msgid "Number of columns"
msgstr "स्तंभों की संख्या"
msgid "Configuration saved."
msgstr "विन्यास सहेजा गया !"
msgid "Module"
msgstr "मॉड्यूल"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Revisions"
msgstr "संशोधन"
msgid "Fields"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "1 day"
msgstr "१ दिन"
msgid "Unlimited"
msgstr "अनिश्चित"
msgid "Cleanup"
msgstr "सफ़ाई"
msgid "Other"
msgstr "अन्य"
msgid "Attributes"
msgstr "गुण"
msgid "Interval"
msgstr "मध्यान्तर"
msgid "1 week"
msgstr "१ सप्ताह"
msgid "Permission"
msgstr "अनुमति"
msgid "Identifier"
msgstr "पहचान"
msgid "Fid"
msgstr "ऍफ़ आई डी"
msgid "always"
msgstr "हमेशा"
msgid "Null"
msgstr "Null"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr ""
"!author ने कोई भी ब्लॉग "
"प्रविष्टी नही की है ."
msgid "Details the current site error reporting level."
msgstr ""
"त्रुटि रिपोर्टिंग "
"निर्देश की अधिक जानकारी"