# Japanese translation of Util (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-09 10:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "構成を保存"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Time"
msgstr "時間"
msgid "never"
msgstr "なし"
msgid "Event"
msgstr "イベント"
msgid "Theme"
msgstr "テーマ"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Number of columns"
msgstr "カラム数"
msgid "Configuration saved."
msgstr "設定が保存されました。"
msgid "Module"
msgstr "モジュール"
msgid "Roles"
msgstr "役割"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "Revisions"
msgstr "リビジョン"
msgid "Fields"
msgstr "フィールド"
msgid "1 day"
msgstr "1日"
msgid "Unlimited"
msgstr "無制限"
msgid "Extra"
msgstr "拡張"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Attributes"
msgstr "属性"
msgid "Expires"
msgstr "期限切れ"
msgid "Key"
msgstr "キー"
msgid "Interval"
msgstr "間隔"
msgid "Information"
msgstr "情報"
msgid "6 hours"
msgstr "6時間"
msgid "1 week"
msgstr "1週間"
msgid "Permission"
msgstr "権限"
msgid "12 hours"
msgstr "12時間"
msgid "Identifier"
msgstr "識別子"
msgid "Field Name"
msgstr "フィールド名"
msgid "Fid"
msgstr "FID"
msgid "Field Info"
msgstr "フィールド情報"
msgid "Edit Link"
msgstr "リンクの編集"
msgid "2 weeks"
msgstr "2週"
msgid "always"
msgstr "常に"
msgid "Null"
msgstr "Null"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!authorさんはブログエントリーを作成していません。"
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "!module-list が必要"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "!module-list に必要"