# Galician translation of Util (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gardar a configuración"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Help"
msgstr "Axuda"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "1 hour"
msgstr "1 hora"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Promoted"
msgstr "Promocionado"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Number of columns"
msgstr "Número de columnas"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Configuración gardada."
msgid "Module"
msgstr "Módulo"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Revisions"
msgstr "Revisión"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "1 day"
msgstr "1 día"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ilimitado"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "Interval"
msgstr "Intervalo"
msgid "Information"
msgstr "Información"
msgid "2 hours"
msgstr "2 horas"
msgid "1 week"
msgstr "1 semana"
msgid "Permission"
msgstr "Permiso"
msgid "12 hours"
msgstr "12 horas"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 semanas"
msgid "Null"
msgstr "Null"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!author non creou ningunha entrada no blog."
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Precisa: !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Requerido por: !module-list"