# Italian translation of Util (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Util (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 16:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Save configuration"
msgstr "Salva configurazione"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
msgid "Time"
msgstr "Data e ora"
msgid "Region"
msgstr "Regione"
msgid "never"
msgstr "mai"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
msgid "Number of columns"
msgstr "Numero di colonne"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Configurazione salvata."
msgid "Module"
msgstr "Modulo"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "1 day"
msgstr "1 giorno"
msgid "Cleanup"
msgstr "Ripulitura"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Interval"
msgstr "Intervallo"
msgid "Permission"
msgstr "Permesso"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificativo"
msgid "Fid"
msgstr "Fid"
msgid "Edit Link"
msgstr "Modifica link"
msgid "always"
msgstr "sempre"
msgid "!author has not created any blog entries."
msgstr "!author non ha creato nessun post nel blog."
msgid "Requires: !module-list"
msgstr "Richiede: !module-list"
msgid "Required by: !module-list"
msgstr "Richiesto da: !module-list"
msgid "You are not logged in."
msgstr "Non sei autenticato."