# Romanian translation of Views Ctools Dropbutton (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Ctools Dropbutton (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-27 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Views"
msgstr "Vizualizări"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Fields to be included as contextual links."
msgstr "Câmpuri care să fie incluse ca legături contextuale."
msgid "Include destination"
msgstr "Include destinația"
msgid ""
"Include a \"destination\" parameter in the link to return the user to "
"the original view upon completing the contextual action."
msgstr ""
"Include un parametru \"destinație\" în legătură pentru a redirecta "
"utilizatorul la vizualizarea originală din acțiunea contextuală."