# French translation of Views fieldsets (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views fieldsets (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-03 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Views"
msgstr "Vues"
msgid "CSS classes"
msgstr "Classes CSS"
msgid "Collapsible"
msgstr "Repliable"
msgid "Collapsed"
msgstr "Replié"
msgid "Remove this item"
msgstr "Supprimer cet élément"
msgid "Fieldset title"
msgstr "Titre du groupe de champs"
msgid "Display type"
msgstr "Type d'affichage"
msgid "No fields available."
msgstr "Aucun champ disponible."
msgid "Fieldset"
msgstr "Groupe de champs"