# German translation of Views fieldsets (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views fieldsets (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-09 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "Collapsible"
msgstr "Zusammenklappbar"
msgid "Collapsed"
msgstr "Zusammengeklappt"
msgid "Remove this item"
msgstr "Dieses Element entfernen"
msgid "Fieldset title"
msgstr "Titel der Feldergruppe"
msgid "Display type"
msgstr "Anzeigetyp"
msgid "No fields available."
msgstr "Keine Felder verfügbar."
msgid "Fieldset"
msgstr "Feldgruppe"
msgid "HTML classes"
msgstr "HTML-Klassen"
msgid "HTML ID"
msgstr "HTML-ID"