# Estonian translation of Views PDF (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views PDF (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-31 17:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Center"
msgstr "Keskel"
msgid "Field"
msgstr "Väli"
msgid "Views"
msgstr "Vaated"
msgid "View"
msgstr "Kuva"
msgid "Page"
msgstr "Lehekülg"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Fields"
msgstr "Väljad"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
msgid "Height"
msgstr "Kõrgus"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumendid"
msgid "Position"
msgstr "Asukoht"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Asendusmustrid"
msgid "Alignment"
msgstr "Joondus"
msgid "Left"
msgstr "Vasakul"
msgid "Right"
msgstr "Paremal"
msgid "Bold"
msgstr "Rasvane"
msgid "Italic"
msgstr "Kursiiv"
msgid "Not present"
msgstr "Ei leidu"
msgid "Attach to"
msgstr "Manusta elemendile"
msgid "Underline"
msgstr "Allajoonitud"
msgid "Landscape"
msgstr "Maastik"
msgid "Portrait"
msgstr "Portree"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Justify"
msgstr "Rööpjoondus"
msgid "Displays the fields with an optional template."
msgstr "Kuvab väljad valikulises templiidis."
msgid "Multiple displays"
msgstr "Mitmed kuvad"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr "Enne tabeli seadistamist on vaja lisada vähemalt üks väli"
msgid "@argument title"
msgstr "@argument pealkiri"
msgid "@argument input"
msgstr "@argument sisend"
msgid "Outputs the view as a PDF file."
msgstr "Väljastab vaate PDF-failina."
msgid "Display the view as a table."
msgstr "Kuva vaadet tabelina."
msgid "PDF Templates"
msgstr "PDFi mallid"
msgid "PDF Page Settings"
msgstr "PDF lehe seaded"
msgid "PDF Template Settings"
msgstr "PDF malli seaded"