# Occitan translation of Views PDF (7.x-3.2)
# Copyright (c) 2025 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views PDF (7.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-13 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
msgid "Action"
msgstr "Accion"
msgid "Yes"
msgstr "Òc"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "Center"
msgstr "Centre"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Field"
msgstr "Camp"
msgid "Text Color"
msgstr "Color del tèxte"
msgid "Views"
msgstr "Vistas"
msgid "View"
msgstr "Veire"
msgid "Layout"
msgstr "Afichatge"
msgid "Upload"
msgstr "Transferiment de fichièrs"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Width"
msgstr "Largor"
msgid "Height"
msgstr "Nautor"
msgid "Border"
msgstr "Bordadura"
msgid "Arguments"
msgstr "Arguments"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Motius de remplaçament"
msgid "Alignment"
msgstr "Alinhament"
msgid "Unit"
msgstr "Unitat"
msgid "Left"
msgstr "Esquèrra"
msgid "Right"
msgstr "Dreita"
msgid "Bold"
msgstr "Gras"
msgid "Italic"
msgstr "Italica"
msgid "Attach to"
msgstr "Estacar a"
msgid "Underline"
msgstr "Souligné"
msgid "Justify"
msgstr "Justifier"
msgid "Multiple displays"
msgstr "Afichatges multiples"
msgid "The feed icon will be available only to the selected displays."
msgstr ""
"L'icône del flux ne serà disponible que per los afichatges "
"seleccionats."
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"Avètz besonh d'au mens un camp abans de pouvoir configurar vòstres "
"paramètres de tablèu"
msgid "@argument title"
msgstr "Títol de @argument"
msgid "@argument input"
msgstr "Sasida de @argument"
msgid "Overline"
msgstr "Surlinhar"