# Russian translation of Views Rows Wrapper (7.x-1.22)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Rows Wrapper (7.x-1.22)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 22:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Element type"
msgstr "Тип элемента"
msgid "Add views row classes"
msgstr "Добавлять классы строк"
msgid ""
"Add the default row classes like views-row-1 to the output. You can "
"use this to quickly reduce the amount of markup the view provides by "
"default, at the cost of making it more difficult to apply CSS."
msgstr ""
"Добавлять классы строк по умолчанию - "
"такие как 'views-row-1' - к выводу. Это "
"позволит вам уменьшить количество и "
"сложность css-разметки."
msgid "Add striping (odd/even), first/last row classes"
msgstr ""
"Добавлять полоски (чёт-нечёт) и классы "
"(first/last) к строкам"
msgid ""
"Add css classes to the first and last line, as well as odd/even "
"classes for striping."
msgstr ""
"Добавлять css-классы к первой и "
"последней строке, а также классы "
"чётности."
msgid "Attribute type"
msgstr "Тип атрибута"