# Swedish translation of Views Save (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Save (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Help text"
msgstr "Hjälptext"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Views"
msgstr "Vyer"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Page"
msgstr "Sida"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "URL alias"
msgstr "URL-alias"
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Desc"
msgstr "Fallande"
msgid "text"
msgstr "text"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortera efter"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ föregående"
msgid "next ›"
msgstr "nästa ›"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Date created"
msgstr "Datum för skapande"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ej publicerad"
msgid "Apply"
msgstr "Tillämpa"
msgid "Publish"
msgstr "Publicera"
msgid "Unpublish"
msgstr "Avpublicera"
msgid ","
msgstr ","
msgid "URL path settings"
msgstr "Inställningar för URL-alias"
msgid "« first"
msgstr "« första"
msgid "last »"
msgstr "sista »"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Bundle"
msgstr "Hopsamling"
msgid "Items per page"
msgstr "Objekt per sida"
msgid "- All -"
msgstr "- Alla -"
msgid "manage fields"
msgstr "hantera fält"
msgid "Date changed"
msgstr "Ändrad datum"
msgid "manage display"
msgstr "hantera visning"
msgid "Asc"
msgstr "Stigande"
msgid "Master"
msgstr "Huvud"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Maskinläsbart namn: @type)"
msgid "Button label"
msgstr "Etikett för knapp"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Visar @start - @end av @total"