# Slovak translation of Views System (7.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views System (7.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-02 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "On"
msgstr "Zapnúť"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Core"
msgstr "Jadro"
msgid "Views"
msgstr "Zobrazenia"
msgid "Filename"
msgstr "Názov súboru"
msgid "Theme"
msgstr "Téma vzhľadu"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurovať"
msgid "Files"
msgstr "Súbory"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Vypnúť"
msgid "%time ago"
msgstr "pred %time"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "Owner"
msgstr "Vlastník"
msgid "Hidden"
msgstr "Skryté"
msgid "Display name"
msgstr "Zobrazované meno"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Screenshot"
msgstr "Ukážka"
msgid "Package"
msgstr "Balík"
msgid "Drupal core"
msgstr "Jadro Drupalu"
msgid "Display as link"
msgstr "Zobraziť ako odkaz"
msgid "Screenshot for !theme theme"
msgstr "Náhľad témy vzhľadu !theme"