# Estonian translation of Views System (7.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views System (7.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 00:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Version"
msgstr "Versioon"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Core"
msgstr "Tuum"
msgid "Views"
msgstr "Vaated"
msgid "Filename"
msgstr "Failinimi"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Unknown"
msgstr "Tundmatu"
msgid "Configure"
msgstr "Seadistus"
msgid "Files"
msgstr "Failid"
msgid "Module"
msgstr "Moodul"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Väljas"
msgid "%time ago"
msgstr "%time tagasi"
msgid "System"
msgstr "Süsteem"
msgid "Owner"
msgstr "Omanik"
msgid "Hidden"
msgstr "Peidetud"
msgid "Features"
msgstr "Omadused"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Screenshot"
msgstr "Ekraanitõmmis"
msgid "Package"
msgstr "Pakk"
msgid "Drupal core"
msgstr "Drupali tuumamoodulid"
msgid "Screenshot for !theme theme"
msgstr "Teema !theme kuvatõmmis"